













| 2025 | 2024 | |
| en CHF | en CHF | |
| Fonds disponibles et placements sur le marché monétaire | ||
| Recettes intérêt brut | 14 898 | 15 508 |
| Intérêts sur les prestations | -10 683 | -10 295 |
| Intérêts bancaires | -7 885 | -5 361 |
| Résultat fonds disponibles et placements sur le marché monétaire | -3 670 | -148 |
| Obligations CHF suisses | ||
| Recettes intérêt brut | 236 339 | 202 834 |
| Gains de cours réalisés | 0 | 0 |
| Gains de cours non réalisés | 0 | 3 525 060 |
| Pertes de cours réalisées | 0 | 0 |
| Pertes de cours non réalisées | -414 281 | 0 |
| Obligations CHF étrangères | ||
| Recettes intérêt brut | 74 468 | 64 315 |
| Gains de cours réalisés | 0 | 0 |
| Gains de cours non réalisées | 33 118 | 894 878 |
| Pertes de cours réalisées | -7 217 | 0 |
| Pertes de cours non réalisées | 0 | 0 |
| Résultat obligations CHF | -77 573 | 4 687 087 |
| Obligations en monnaies étrangères (hedged in CHF) | ||
| Recettes intérêt brut | 485 674 | 430 807 |
| Gains de cours réalisés | 20 535 | 0 |
| Gains de cours non réalisés | 182 703 | 0 |
| Pertes de cours réalisées | -106 024 | 0 |
| Pertes de cours non réalisées | -250 166 | -1 080 266 |
| Résultat obligations en monnaies étrangères (hedged in CHF) | 332 722 | -649 459 |
| Actions suisses | ||
| Recettes des dividendes | 338 646 | 325 877 |
| Gains de cours réalisés | 2 345 628 | 0 |
| Gains de cours non réalisés | 3 819 984 | 3 914 238 |
| Pertes de cours réalisées | 0 | 0 |
| Pertes de cours non réalisées | 0 | 0 |
| Résultat actions suisses | 6 504 258 | 4 240 115 |
| Actions étrangères | ||
| Recettes des dividendes | 154 675 | 284 736 |
| Gains de cours réalisés | 1 350 055 | 1 326 487 |
| Gains de cours non réalisés | 21 009 502 | 22 275 364 |
| Pertes de cours réalisées | -275 | 0 |
| Pertes de cours non réalisées | 0 | 0 |
| Résultat actions étrangères | 22 513 957 | 23 886 587 |
| Immobilier en Suisse | ||
| Recettes immobilier | 2 533 421 | 2 464 937 |
| Gains de cours non réalisés | 3 253 623 | 1 655 268 |
| Pertes de cours non réalisées | -106 | -1 278 |
| Résultat immobilier en Suisse | 5 786 938 | 4 118 927 |
| Résultat brut placements sans coûts TER | 35 056 632 | 36 283 109 |