Resoconto finanziario

1.1 Forma giuridica e scopo

La Cassa pensioni della HG COMMERCIALE è una fondazione ai sensi del CC svizzero e della LPP.

Lo scopo della fondazione è la previdenza professionale nell’ambito della LPP e delle relative disposizioni d’esecuzione per i lavoratori della HG COMMERCIALE e con le imprese a questa strettamente collegate sul piano economico e finanziario nonché per i relativi familiari e superstiti contro le conseguenze economiche collegate a vecchiaia, decesso e invalidità.

1.2 Registrazione LPP e fondo di garanzia

La Cassa pensioni della HG COMMERCIALE è iscritta nel registro per la previdenza professionale al numero d’ordine ZH 765 ed eroga almeno le prestazioni minime LPP. Versa contributi al fondo di garanzia LPP.

1.3 Indicazione dell’atto e dei regolamenti

Atto costitutivo
26 giugno 2008 (sostituisce l’atto del 6 novembre 1989)

Regolamento di previdenza
Approvato dal Consiglio di Fondazione il 19 novembre 2024, valido a partire dal 1° gennaio 2025

Regolamento d’investimento
Approvato dal Consiglio di Fondazione il 17 novembre 2025, valido a partire dal 30 settembre 2025

Regolamento organizzativo
Approvato dal Consiglio di Fondazione il 17 maggio 2023, valido a partire dal 1° settembre 2023

Regolamento sulla costituzione di accantonamenti tecnici
Approvato dal Consiglio di Fondazione il 17 novembre 2025, valido a partire dal 1° dicembre 2025

Regolamento sulla liquidazione parziale
Deliberato dal Consiglio di Fondazione in data 25 settembre 2019 ed entrato in vigore con l’approvazione dell’autorità di vigilanza competente a partire dal 1° dicembre 2019

Regolamento sull’elezione dei lavoratori in seno al consiglio di fondazione
Approvato dal Consiglio di Fondazione il 22 novembre 2023, valido a partire dal 1° dicembre 2023

1.4 Organo supremo, direzione e diritto di firma, periti, ufficio di revisione, consulenti, autorità di vigilanza, datori di lavoro affiliati

Il periodo di mandato dei soci del Consiglio di Fondazione della Cassa pensioni della HG COMMERCIALE e del presidente è pari a quattro anni. Attuale periodo di mandato: dal 1° luglio 2024 al 30 giugno 2028.

1.4.1 Organo supremo, direzione e diritto di firma

Consiglieri di Fondazione datori di lavoro:
* Daniel Pfirter, presidente, rieletto fino al 17 novembre 2025.
* Luc Frutiger, presidente, eletto dal 18 novembre 2025 al 30 giugno 2028.
* Gregor Barmet, rieletto dal 1° luglio 2024 al 30 giugno 2028.
* Martin Tobler, rieletto fino al 30 giugno 2025.
* Marc Schega, eletto dal 1° luglio 2025 al 30 giugno 2028.

Consiglieri di Fondazione lavoratori:
* Roland Bernet (circondario elettorale regione Est e sede centrale), rieletto dal 1° gennaio 2020 al 30 giugno 2024.
* Sarah Tellenbach (circondario elettorale regione Ovest e regione Centro Ovest), rieletta dal 1° luglio 2024 al 30 giugno 2028.
* Marco Zimmer (circondario elettorale Nord e Centro), rieletto dal 1° luglio 2024 al 30 giugno 2028.

Esterni al Consiglio di Fondazione aventi diritto di firma:
* Jan Ammermann, responsabile HR della HGC Commercio SA.

Sede:
* Peter De Angelo, gerente della Cassa pensioni della HG COMMERCIALE dal 1° maggio 2007.

* Firma collettiva a due. Gli esterni al consiglio di fondazione firmano esclusivamente in via collettiva a due con un consigliere di fondazione o con il gerente.

1.4.2 Periti, ufficio di revisione, consulenti, autorità di vigilanza

Contraente mandato di perito:
Aon Schweiz AG, Zürich

Perita in materia di previdenza professionale:
Marianne Frei

Organo di revisione:
Ernst & Young AG, Basel

Revisore responsabile:
Marco Schmid

Investment controlling / consulenza: 
PPCmetrics AG, Zürich

Vigilanza diretta: 
Autorità di vigilanza LPP e sulle fondazioni del Ticino, la Svizzera orientale e Zurigo