https://www.pension.hgc.ch/it/ 2025-05-07T13:50:46+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/ 2025-05-08T15:29:12+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/cover/ 2025-05-07T13:52:11+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/i-principali-indicatori/ 2025-04-23T15:07:24+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/premessa/ 2025-05-07T08:14:21+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/delibere-del-consiglio-di-fondazione/ 2025-04-23T09:54:56+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/consiglio-di-fondazione-e-gestione/ 2025-05-07T08:30:39+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/organi/ 2025-04-23T10:15:58+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/destinatari/ 2025-05-07T08:29:24+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/destinatari/panoramica/ 2025-04-30T07:57:08+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/destinatari/panoramica/struttura-degli-assicurati/ 2025-04-09T15:59:58+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/destinatari/panoramica/piani-di-previdenza/ 2025-04-09T16:00:50+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/destinatari/panoramica/modello-di-partecipazione/ 2025-04-14T15:21:16+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/destinatari/panoramica/interessi-degli-averi-di-vecchiaia-in/ 2025-04-14T15:35:46+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/destinatari/panoramica/rischio-calcolo-utiliperdite/ 2025-04-10T09:35:22+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/destinatari/panoramica/diritto-alle-prestazioni-in-caso-di-pensionamento/ 2025-05-07T13:26:06+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/investimento-patrimoniale/ 2025-05-07T08:28:30+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/investimento-patrimoniale/panoramico/ 2025-05-07T13:29:18+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/investimento-patrimoniale/panoramico/ripartizione-del-patrimonio/ 2025-04-17T08:05:35+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/investimento-patrimoniale/panoramico/risultato-lordo-redditi-della-sostanza-senza-ter/ 2025-04-17T08:05:53+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/investimento-patrimoniale/panoramico/risultato-lordo-redditi-della-sostanza-con-ter/ 2025-05-07T13:28:27+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/calcoli-grado-di-copertura/ 2025-04-23T10:29:08+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/costi-di-gestione/ 2025-04-23T10:28:30+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/glossario/ 2025-04-23T10:28:36+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/ 2025-04-23T10:26:36+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/ 2025-05-07T12:13:56+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/i-bilancio/ 2025-04-17T12:54:49+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/ii-conto-d-esercizio/ 2025-04-17T12:55:17+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/ 2025-04-17T12:55:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/1-principi-e-organizzazione/ 2025-04-17T12:55:36+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/2-membri-attivi-e-beneficiari-di-rendita/ 2025-04-17T13:01:36+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/3-tipologia-e-conseguimento-dello-scopo/ 2025-04-17T13:02:51+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/4-principi-di-valutazione-e-di-presentazione-dei-conti-continuita/ 2025-04-17T13:11:17+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/5-rischi-tecnici-copertura-del-rischio-grado-di-copertura/ 2025-04-17T13:21:53+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/6-descrizione-dell-investimento-patrimoniale-e-del-risultato-netto-derivante-dall-investimento-patrimoniale/ 2025-04-17T13:50:36+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/7-descrizione-di-ulteriori-posizioni-del-bilancio-e-del-conto-d-esercizio/ 2025-04-17T14:07:18+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/8-condizioni-dell-autorita-di-vigilanza/ 2025-04-17T14:09:06+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/9-ulteriori-informazioni-con-riferimento-alla-situazione-finanziaria/ 2025-04-17T14:22:37+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/10-eventi-successivi-al-giorno-di-chiusura-del-bilancio/ 2025-04-17T14:09:58+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024/rapporto-dell-organo-di-revisione/ 2025-04-29T16:07:10+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/ 2024-04-21T10:36:29+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/cover/ 2024-05-09T09:54:15+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/i-principali-indicatori/ 2024-05-09T09:54:00+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/premessa/ 2024-04-25T13:28:50+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/stiftungsratsbeschluesse-2023/ 2024-04-19T10:10:30+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/stiftungsrat-und-geschaeftsfuehrung/ 2024-05-15T15:28:08+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/organe/ 2024-04-19T19:03:51+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/destinatari/ 2024-04-25T13:32:41+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/destinatari/panoramica/ 2024-05-21T14:26:35+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/destinatari/panoramica/struttura-degli-assicurati/ 2024-04-19T11:21:27+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/destinatari/panoramica/piani-di-previdenza/ 2023-11-20T11:56:32+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/destinatari/panoramica/tassi-di-conversione/ 2024-04-19T14:17:41+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/destinatari/panoramica/interessi-degli-averi-di-vecchiaia-dal-2013-al-2022-incluso-in/ 2024-04-15T14:44:16+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/destinatari/panoramica/rischio-calcolo-utiliperdite-dal-2019-al-2023-incluso/ 2024-04-15T14:48:12+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/destinatari/panoramica/diritto-alle-prestazioni-rendita-vs-liquidazione-in-capitale-in-caso-di-pensionamento/ 2024-04-17T11:02:15+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/investimento-patrimoniale/ 2024-05-21T08:02:41+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/investimento-patrimoniale/panoramico/ 2024-05-21T15:04:36+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/investimento-patrimoniale/panoramico/ripartizione-del-patrimonio/ 2024-04-22T11:16:27+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/investimento-patrimoniale/panoramico/risultato-lordo-redditi-della-sostanza-senza-ter/ 2024-04-15T16:42:05+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/investimento-patrimoniale/panoramico/risultato-lordo-redditi-della-sostanza-con-ter/ 2024-04-15T16:45:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/calcoli-grado-di-copertura/ 2024-04-22T12:18:42+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/costi-di-gestione/ 2024-05-21T15:15:27+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/glossario/ 2024-04-19T11:14:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/ 2024-05-21T13:53:08+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/ 2023-11-20T11:56:32+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/i-bilancio/ 2024-04-15T17:27:12+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/ii-conto-d-esercizio/ 2024-04-15T17:27:19+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/ 2024-04-15T17:27:25+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/1-principi-e-organizzazione/ 2024-04-17T09:05:49+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/2-membri-attivi-e-beneficiari-di-rendita/ 2024-04-11T12:03:08+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/3-tipologia-e-conseguimento-dello-scopo/ 2024-05-21T16:04:17+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/4-principi-di-valutazione-e-di-presentazione-dei-conti-continuita/ 2023-11-20T11:56:33+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/5-rischi-tecnici-copertura-del-rischio-grado-di-copertura/ 2024-05-21T15:32:39+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/6-descrizione-dell-investimento-patrimoniale-e-del-risultato-netto-derivante-dall-investimento-patrimoniale/ 2024-04-17T11:23:48+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/7-descrizione-di-ulteriori-posizioni-del-bilancio-e-del-conto-d-esercizio/ 2024-04-22T13:11:21+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/8-condizioni-dell-autorita-di-vigilanza/ 2024-05-09T10:15:02+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/9-ulteriori-informazioni-con-riferimento-alla-situazione-finanziaria/ 2023-11-20T11:56:34+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/10-eventi-successivi-al-giorno-di-chiusura-del-bilancio/ 2023-11-20T11:56:35+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2023/rapporto-dell-organo-di-revisione/ 2024-04-16T13:25:04+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/ 2023-06-16T08:55:33+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/titelseite/ 2023-05-26T10:06:54+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/die-wichtigsten-kennzahlen/ 2023-06-13T08:02:56+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/vorwort/ 2023-05-26T10:12:36+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/stiftungsratsbeschluesse-2022/ 2023-05-26T10:19:54+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/stiftungsrat-und-geschaeftsfuehrung/ 2023-06-06T15:17:58+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/organe/ 2023-05-26T10:49:46+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/destinatari/ 2023-05-26T14:05:16+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/destinatari/struttura-degli-assicurati/ 2023-05-26T11:02:58+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/destinatari/piani-di-previdenza/ 2023-05-26T14:07:40+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/destinatari/interessi-degli-averi-di-vecchiaia-dal-2013-al-2022-incluso-in/ 2024-04-19T13:55:27+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/destinatari/rischio-calcolo-utiliperdite-dal-2018-al-2022-incluso/ 2023-05-26T12:53:23+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/destinatari/diritto-alle-prestazioni-rendita-vs-liquidazione-in-capitale-in-caso-di-pensionamento/ 2023-06-01T14:59:29+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/vermoegensanlage/ 2023-05-26T14:15:37+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/vermoegensanlage/ripartizione-del-patrimonio-al-31-dicembre-2022-in-chf/ 2023-06-12T15:14:57+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/vermoegensanlage/risultato-lordo-redditi-della-sostanza-senza-ter/ 2023-06-08T12:09:29+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/vermoegensanlage/risultato-lordo-redditi-della-sostanza-con-ter/ 2023-06-16T08:53:41+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/calcoli-grado-di-copertura/ 2023-05-26T13:23:42+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/verwaltungs-und-vermoegensverwaltungskosten/ 2023-06-08T12:07:35+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/glossario/ 2023-06-08T13:43:19+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/ 2023-06-08T06:31:38+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/ 2023-06-16T09:02:48+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/i-bilancio/ 2023-06-08T06:36:21+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/ii-conto-d-esercizio/ 2023-06-08T06:37:11+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/ 2023-06-16T08:56:58+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/1-principi-e-organizzazione/ 2023-06-08T06:38:56+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/2-membri-attivi-e-beneficiari-di-rendita/ 2023-06-08T06:52:35+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/3-tipologia-e-conseguimento-dello-scopo/ 2023-06-08T06:59:58+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/4-principi-di-valutazione-e-di-presentazione-dei-conti-continuita/ 2023-06-08T07:07:40+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/5-rischi-tecnici-copertura-del-rischio-grado-di-copertura/ 2023-06-08T07:18:35+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/6-descrizione-dell-investimento-patrimoniale-e-del-risultato-netto-derivante-dall-investimento-patrimoniale/ 2023-06-08T07:33:23+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/7-descrizione-di-ulteriori-posizioni-del-bilancio-e-del-conto-d-esercizio/ 2023-06-08T07:49:58+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/8-condizioni-dell-autorita-di-vigilanza/ 2023-06-08T07:51:16+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/9-ulteriori-informazioni-con-riferimento-alla-situazione-finanziaria/ 2023-06-08T07:52:29+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/10-eventi-successivi-al-giorno-di-chiusura-del-bilancio/ 2023-06-16T09:00:43+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2022/rapporto-dell-organo-di-revisione/ 2023-06-20T13:52:00+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/ 2026-03-17T08:29:15+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/cover/ 2026-03-17T08:25:20+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/i-principali-indicatori/ 2026-03-17T08:25:20+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/premessa/ 2026-03-17T08:25:20+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/delibere-del-consiglio-di-fondazione/ 2026-03-17T08:25:21+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/consiglio-di-fondazione-e-gestione/ 2026-03-17T08:25:21+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/organi/ 2026-03-17T08:25:21+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/destinatari/ 2026-03-17T08:25:23+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/destinatari/panoramica/ 2026-03-17T08:25:23+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/destinatari/panoramica/struttura-degli-assicurati/ 2026-03-17T08:25:23+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/destinatari/panoramica/piani-di-previdenza/ 2026-03-17T08:25:23+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/destinatari/panoramica/modello-di-partecipazione/ 2026-03-17T08:25:24+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/destinatari/panoramica/tassi-di-conversione/ 2026-03-17T08:25:24+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/destinatari/panoramica/interessi-degli-averi-di-vecchiaia-in/ 2026-03-17T08:25:23+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/destinatari/panoramica/rischio-calcolo-utiliperdite/ 2026-03-17T08:25:23+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/destinatari/panoramica/diritto-alle-prestazioni-in-caso-di-pensionamento/ 2026-03-17T08:25:24+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/investimento-patrimoniale/ 2026-03-17T08:25:25+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/investimento-patrimoniale/panoramico/ 2026-03-17T08:25:25+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/investimento-patrimoniale/panoramico/ripartizione-del-patrimonio/ 2026-03-17T08:25:25+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/investimento-patrimoniale/panoramico/risultato-lordo-redditi-della-sostanza-senza-ter/ 2026-03-17T08:25:25+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/investimento-patrimoniale/panoramico/risultato-lordo-redditi-della-sostanza-con-ter/ 2026-03-17T08:25:25+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/calcoli-grado-di-copertura/ 2026-03-17T08:25:29+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/costi-di-gestione/ 2026-03-17T08:25:29+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/glossario/ 2026-03-17T08:25:25+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/ 2026-03-17T08:25:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/ 2026-03-17T08:25:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/i-bilancio/ 2026-03-17T08:25:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/ii-conto-d-esercizio/ 2026-03-17T08:25:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/ 2026-03-17T08:25:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/1-principi-e-organizzazione/ 2026-03-17T08:25:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/2-membri-attivi-e-beneficiari-di-rendita/ 2026-03-17T08:25:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/3-tipologia-e-conseguimento-dello-scopo/ 2026-03-17T08:25:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/4-principi-di-valutazione-e-di-presentazione-dei-conti-continuita/ 2026-03-17T08:25:26+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/5-rischi-tecnici-copertura-del-rischio-grado-di-copertura/ 2026-03-17T08:25:27+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/6-descrizione-dell-investimento-patrimoniale-e-del-risultato-netto-derivante-dall-investimento-patrimoniale/ 2026-03-17T08:25:27+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/7-descrizione-di-ulteriori-posizioni-del-bilancio-e-del-conto-d-esercizio/ 2026-03-17T08:25:28+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/8-condizioni-dell-autorita-di-vigilanza/ 2026-03-17T08:25:28+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/9-ulteriori-informazioni-con-riferimento-alla-situazione-finanziaria/ 2026-03-17T08:25:28+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/conto-annuale-2022/conto-annuale/iii-allegato/10-eventi-successivi-al-giorno-di-chiusura-del-bilancio/ 2026-03-17T08:25:28+00:00 https://www.pension.hgc.ch/it/resoconto-di-gestione-cassa-pensioni-della-hg-commerciale-2024-2/rapporto-dell-organo-di-revisione/ 2026-03-17T08:25:29+00:00