












| 2024 | 2023 | |
| in CHF | in CHF | |
| Mezzi liquidi e investimenti nel mercato monetario | ||
| Ricavo a titolo di interessi lordo | 15 508 | 24 614 |
| Interessi su prestazioni | -10 295 | -6 287 |
| Interessi bancari | -5 361 | -5 705 |
| Risultato mezzi liquidi e investimenti nel mercato monetario | -148 | 12 622 |
| Obbligazioni CHF Svizzera | ||
| Ricavo a titolo di interessi lordo | 202 834 | 169 843 |
| Utili di corso del cambio realizzati | 0 | 1 054 729 |
| Utili di corso del cambio non realizzati | 3 525 060 | 3 374 949 |
| Perdite sui corsi dei cambi realizzate | 0 | 0 |
| Perdite sui corsi dei cambi non realizzate | 0 | 0 |
| Obbligazioni CHF estero | ||
| Ricavo a titolo di interessi lordo | 64 315 | 409 360 |
| Utili di corso del cambio realizzati | 0 | 322 022 |
| Utili di corso del cambio non realizzati | 894 878 | 764 401 |
| Perdite sui corsi dei cambi realizzate | 0 | 0 |
| Perdite sui corsi dei cambi non realizzate | 0 | 0 |
| Risultato obbligazioni CHF | 4 687 087 | 6 095 304 |
| Obbligazioni valute estere (hedged in CHF) | ||
| Ricavo a titolo di interessi lordo | 430 807 | 0 |
| Utili di corso del cambio realizzati | 0 | 534 |
| Utili di corso del cambio non realizzati | 0 | 1 335 681 |
| Perdite sui corsi dei cambi realizzate | 0 | -266 589 |
| Perdite sui corsi dei cambi non realizzate | -1 080 266 | 0 |
| Risultato obbligazioni valute estere (hedged in CHF) | -649 459 | 1 069 626 |
| Azioni Svizzera | ||
| Provento per dividendi | 325 877 | 134 780 |
| Utili di corso del cambio realizzati | 0 | 746 396 |
| Utili di corso del cambio non realizzati | 3 914 238 | 1 527 226 |
| Perdite sui corsi dei cambi realizzate | 0 | 0 |
| Perdite sui corsi dei cambi non realizzate | 0 | 0 |
| Risultato azioni Svizzera | 4 240 115 | 2 408 402 |
| Azioni mondo | ||
| Provento per dividendi | 284 736 | 662 320 |
| Utili di corso del cambio realizzati | 1 326 487 | 6 078 599 |
| Utili di corso del cambio non realizzati | 22 275 364 | 12 807 373 |
| Perdite sui corsi dei cambi realizzate | 0 | -533 139 |
| Perdite sui corsi dei cambi non realizzate | 0 | -146 326 |
| Risultato azioni mondo | 23 886 587 | 18 868 827 |
| Immobili Svizzera | ||
| Ricavo da immobili | 2 464 937 | 2 389 119 |
| Utili di corso del cambio non realizzati | 1 655 268 | 60 254 |
| Perdite sui corsi dei cambi non realizzate | -1 278 | -448 738 |
| Risultato immobili Svizzera | 4 118 927 | 2 000 635 |
| Immobili mondo (escl. CH) | ||
| Ricavo da immobili | 0 | 347 955 |
| Utili di corso del cambio non realizzati | 0 | 0 |
| Perdite sui corsi dei cambi non realizzate | 0 | 0 |
| Perdite sui corsi dei cambi realizzate | 0 | -1 241 068 |
| Risultato immobili mondo (escl. CH) | 0 | -893 113 |
| Risultato lordo investimenti patrimoniali senza spese TER | 36 283 109 | 29 562 303 |