4.1 Conferma relativa alla presentazione dei conti conformemente allo Swiss GAAP FER 26
Il conto annuale è conforme alle prescrizioni dello Swiss GAAP FER 26 e della Legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (LPP). Il conto annuale è composto da bilancio, conto d’esercizio e allegato con le cifre dell’anno precedente. La chiusura riflette la situazione finanziaria effettiva in ottemperanza alla legislazione in materia di previdenza professionale.
4.2 Principi di contabilità e di valutazione
I principi di contabilità e di valutazione sono conformi alle prescrizioni degli articoli 47, 48 e 48a OPP 2. I valori attuali ovvero effettivi sono contabilizzati al giorno di chiusura del bilancio come segue:
Conversione della valuta:
corsi al giorno di chiusura del bilancio
Conti correnti, crediti, debiti:
valore nominale
Titoli (azioni e obbligazioni):
valori di mercato al giorno di chiusura del bilancio
Quote di partecipazione fondazioni d’investimento immobili Svizzera:
valore d’inventario al giorno di chiusura del bilancio dopo la ripartizione dell’utile
Quote di partecipazione UBS Investment Foundation 3 Global Real Estate (ex CH) I-X:
valore d’inventario al giorno di chiusura del bilancio dopo la ripartizione dell’utile
Capitali di previdenza e accantonamenti tecnici:
calcolo al giorno di chiusura del bilancio ad opera della perita in materia di previdenza professionale
Valore target (valore teorico) della riserva di fluttuazione di valore:
24 % (anno precedente: 20 %) degli obblighi di previdenza, compresa la riserva di contributi del datore di lavoro
