












| 2024 | 2023 | |
| en CHF | en CHF | |
| Fonds disponibles et placements sur le marché monétaire | ||
| Recettes intérêt brut | 15 508 | 24 614 |
| Intérêts sur les prestations | -10 295 | -6 287 |
| Intérêts bancaires | -5 361 | -5 705 |
| Résultat fonds disponibles et placements sur le marché monétaire | -148 | 12 622 |
| Obligations CHF suisses | ||
| Recettes intérêt brut | 202 834 | 169 843 |
| Gains de cours réalisés | 0 | 1 054 729 |
| Gains de cours non réalisés | 3 525 060 | 3 374 949 |
| Pertes de cours réalisées | 0 | 0 |
| Pertes de cours non réalisées | 0 | 0 |
| Obligations CHF étrangères | ||
| Recettes intérêt brut | 64 315 | 409 360 |
| Gains de cours réalisés | 0 | 322 022 |
| Gains de cours non réalisées | 894 878 | 764 401 |
| Pertes de cours réalisées | 0 | 0 |
| Pertes de cours non réalisées | 0 | 0 |
| Résultat obligations CHF | 4 687 087 | 6 095 304 |
| Obligations en monnaies étrangères (hedged in CHF) | ||
| Recettes intérêt brut | 430 807 | 0 |
| Gains de cours réalisés | 0 | 534 |
| Gains de cours non réalisés | 0 | 1 335 681 |
| Pertes de cours réalisées | 0 | -266 589 |
| Pertes de cours non réalisées | -1 080 266 | 0 |
| Résultat obligations en monnaies étrangères (hedged in CHF) | -649 459 | 1 069 626 |
| Actions suisses | ||
| Recettes des dividendes | 325 877 | 134 780 |
| Gains de cours réalisés | 0 | 746 396 |
| Gains de cours non réalisés | 3 914 238 | 1 527 226 |
| Pertes de cours réalisées | 0 | 0 |
| Pertes de cours non réalisées | 0 | 0 |
| Résultat actions suisses | 4 240 115 | 2 408 402 |
| Actions étrangères | ||
| Recettes des dividendes | 284 736 | 662 320 |
| Gains de cours réalisés | 1 326 487 | 6 078 599 |
| Gains de cours non réalisés | 22 275 364 | 12 807 373 |
| Pertes de cours réalisées | 0 | -533 139 |
| Pertes de cours non réalisées | 0 | -146 326 |
| Résultat actions étrangères | 23 886 587 | 18 868 827 |
| Immobilier en Suisse | ||
| Recettes immobilier | 2 464 937 | 2 389 119 |
| Gains de cours non réalisés | 1 655 268 | 60 254 |
| Pertes de cours non réalisées | -1 278 | -448 738 |
| Résultat immobilier en Suisse | 4 118 927 | 2 000 635 |
| Immobilier à l'étranger (ex CH) | ||
| Recettes immobilier | 0 | 347 955 |
| Gains de cours non réalisés | 0 | 0 |
| Pertes de cours non réalisées | 0 | 0 |
| Pertes de cours réalisées | 0 | -1 241 068 |
| Résultat immobilier à l'étranger (ex CH) | 0 | -893 113 |
| Résultat brut placements sans coûts TER | 36 283 109 | 29 562 303 |